Прикол от соседей

Модератор: Amerique

Прикол от соседей

Сообщение Творец » 14 мар 2012, 12:03

Не Читинский прикол, но от соседей.
Китай.jpg
Аватара пользователя
Творец
 
Сообщения: 1557
Зарегистрирован: 12 май 2010, 11:10

Re: Прикол от соседей

Сообщение Кент » 14 мар 2012, 12:14

И че, тут смеятся надо? Чета я непросек английский этот юмор...
Одно лишь есть, чего я не вынесу - это слезы твои. (с)
Аватара пользователя
Кент
 
Сообщения: 38
Зарегистрирован: 10 мар 2012, 20:34

Re: Прикол от соседей

Сообщение Toxic » 14 мар 2012, 12:19

фотала на витене, там китайский отдельчик и написано на упаковке с чаем «Чай с клубникой» , «Чай с яблокой», «Чай с молокой» найду фотки выложу
Сарва Мангалам
Аватара пользователя
Toxic
 
Сообщения: 14315
Зарегистрирован: 26 окт 2010, 17:09

Re: Прикол от соседей

Сообщение Творец » 14 мар 2012, 12:28

Смешно-несмешно, понимаю, что переводчик запутался в словах, но царапнуло. Это же на нашем родном и для нас написано.
Аватара пользователя
Творец
 
Сообщения: 1557
Зарегистрирован: 12 май 2010, 11:10

Re: Прикол от соседей

Сообщение КИНОман » 14 мар 2012, 12:29

я ниодного китайческого иероглифа написать не смогу :mrgreen:
Аватара пользователя
КИНОман
 
Сообщения: 5132
Зарегистрирован: 20 фев 2004, 22:03

Re: Прикол от соседей

Сообщение old Student » 16 май 2012, 06:26

Все мы помним Манчжурские вывески, просто интересно, а русского можно было спросить как это правильно пишется или их спросили а :P наши специально прикололись?
old Student
 
Сообщения: 475
Зарегистрирован: 09 июн 2005, 08:16
Откуда: Чита


Вернуться в Приколы Нашего Города

Кто сейчас на сайте

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 4

cron